Un sencillo caso de vigilancia en un karaoke de "Little Corea" da un giro inesperado implicando un riesgo real y obligando a Shade y Angie a pedir refuerzos familiares.