Hannah llega a su límite y habla con el Sr. Porter, el consejero escolar. Clay le muestra la última cinta a Tony y piensan sobre el futuro.