El regreso de Claudio amenaza con destruir a los Martínez. La filtración de otro vídeo mete en problemas a un alto ejecutivo. Helena tiene un nuevo plan de fuga.