Mientras Kevin y su padre se enfrentan en el Politatlón, Bullet se encarga de la comisaría y Dusty ayuda a Hopson con algunos asuntos pendientes.