El pueblo celebra el 4 de Julio con un desfile, en él los jugadores reciben instrucciones en clave para el tercer reto. Un peligroso allanamiento nocturno en una granja y una alianza sorprendente harán que Heather deba tener mucho cuidado.