John B, al que le quedan pocas opciones, busca un plan de escape. Sarah se siente agobiada por tener que elegir un bando. Pope tiene un comportamiento errático.