Incapaz de dejar el caso, Bob encuentra otra forma de atraer a Ferry, pero Kim se siente incómoda una vez que se identifican los objetivos.