Tras iniciar su misión encubierta, los agentes Bob y Kim discrepan sobre cómo iniciar el contacto con su objetivo y nuevo vecino, Ferry Bouman.