La tensión aumenta y se lleva a cabo una votación para expulsar a un miembro de la tripulación. Después de perder el bote, The Blue navega hacia una tormenta. Reyes rastrea a Lana en Australia.