Joanne y Noah empiezan a conocerse mejor, pero la realidad les sacude cuando ella descubre el pasado amoroso de él, y él se ve sometido a un interrogatorio por la familia de ella.