Nick acota la lista de sospechosos, y Jen toma una decisión bastante impulsiva. Judy tiene una nueva esperanza de recomponer su relación con Steve.