Jen hace una breve escapada a Palm Springs para relajarse y tratar de seguir con su vida. Judy, decidida a no quedarse atrás, sigue el ejemplo de su amiga.