Una testigo altera la dinámica del tribunal y el testimonio de Erik abre una brecha entre los hermanos. El momento de cultura pop de los Menéndez empieza a desvanecerse.