Shaw haya un insólito aliado en Monarca cuando el grupo tiene un angustioso encuentro. Keiko y Lee estrechan sus lazos durante el baile militar.