Dos nuevas crisis surgen en la vida de Christy. Por un lado, Bonnie descubre que está sufriendo un gran cambio en su vida, mientras que Luke les habla a sus padres sobre el embarazo de Violet, lo que lleva a una confrontación incómoda.