El equipo viaja a San Diego para detener a un violador y asesino que comete sus crímenes en plena luz del día. El sospechoso parece incorporarse al vecindario de una manera tan perfecta que las autoridades locales tienen dificultad en capturarlo.