Tandy y Ty deben luchar por sus vidas, sus seres queridos y la ciudad mientras intentan dominar completamente sus poderes y aceptar su destino cuando alguien inicia una nueva versión del Roxxon Drill.