Unos peligrosos secretos permanecen ocultos por poarte de Phil Coulson y su equipo, trabajando éste en un sistema para salvar a Grant Ward y Leo Fitz, cuando estos son enviados a una misión clasificada de nivel 8 que puede terminar en tragedia.