Una escurridiza joven con un traje de flores puede ser la clave para permitir a Phil Coulson y su equipo viajar a Asia y rescatar a un joven con un inusual y peligroso poder. Por otro lado, Skye tiene un secreto que pone en peligro su relación con el grupo justo cuando más la necesitan.