Nimue se despierta en una abadía rodeada de desconocidos. Allí la obligan a atender a los Paladines Rojos. Mientras, Arturo se embarca en una aventura propia.