Magnum investiga el asesinato de un hombre que, antes de la muerte, contrata a Thomas para encontrar a su asesino.