El equipo examina las misteriosas muertes de varios lugareños cerca de un lago que, según dicen, está embrujado. Will visita a su padre y tiene un encuentro inesperado.