Ojo de Halcón y la Viuda Negra toman parte en una misión encubierta de SHIELD para traer al hijo de un supervillano, pero cuando se descubre que este tiene un arma de curvatura de mundos, se dan cuenta de que mantener su misión en secreto puede ser un error fatal.