Cuando un brote CST provoca el caos en la ciudad de Nueva York, Brian se ve obligado a investigar por su cuenta porque el FBI no lo deja.