Marie-Andrée Leclerc se enamora... y termina con el agua al cuello. Bloqueado, Herman Knippenberg sigue adelante y pone su carrera en grave riesgo.