Fran y Maggie acaban peleandose después de que el novio de Maggie se interesa por Fran. Maxwell regala a C.C. un perro por su cumpleaños.