El padre de C.C. la invita a un concierto de Barbra Streisand en un intento de congeniar con su hija, pero después de que C.C. rechaza la invitación, su padre invita a Fran al concierto, lo que pone a C.C. celosa.