Estando en Garibaldi, Virginia, la hija del dueño del bar, se ve muy interesada en Francisco y sus odios por Rosario aumentan al ver que el mexicano está muy interesado en la mariachi y no le presta atención a ella. Además, Coloso le dedica una canción a Francisco con el fin de advertirle que Rosario “le pertenece” por lo que Rosario decide dejarle en claro que ella no es su novia y que debe respetar en la confianza que ella siente hacia Francisco. Al terminar su turno, Rosario decide acompañar a Francisco a buscar un hotel más económico y mientras salían del establecimiento Coloso intenta golpearlo. Finalmente, Rosario descubre que Francisco sabe cantar rancheras.