Luego de que el Coloso le diera a entender que Rosario no le llegaba ni a los talones, Virginia crea un plan para hacerle la vida imposible dentro del bar. Por otro lado, Rosario se entera de que Francisco (Emiliano) debe tres semanas de arriendo en la pensión. Más tarde, Fernando recibe una llamada de Paola, la mujer que lo está ayudando a vigilar a Martín, y Leticia, en un ataque de ira decide irse sola para su casa sin pensar que más adelante seria abordada por dos hombres que le robarían sus pertenencias. Mientras esto sucedía, Rosario y Francisco viven nuevamente una noche de pasión y doña Raquel pasa una mala noche.