Charlie conduce un coche cargado de explosivos hasta un punto de entrega en Austria, mientras Kurtz y Becker corren para salvarla de un error fatal.