Kally hace esfuerzos porque Tina la perdone, pero Tina no quiere saber nada de ella. Dante y los DAK hacen un plan para unirlas. Andy organiza una fiesta de despedida para Lucy, pero no sale nada bien.