Raylan y la Policía de Detroit acorralan a unos posibles sospechosos, provocando la ira de Carolyn. Mansell y Sandy avanzan sobre la pista albanesa. Las cosas con Willa llegan a un punto de ruptura.