El grupo encuentra una solución para acabar con el chantaje, pero una vez más necesitan la ayuda de Victoire. Léo finalmente admite sus verdaderos sentimientos.