La antigua novia de Kevin, Anya, se une a su colegio, pero los chicos del colegio se burlan de ella porque la encuentran excéntrica. Mientras tanto, Joe, Nick, Stella y Macy intentan averiguar quién ha tomado una foto de Jonas y la ha subido a la página web de Macy.