Los poderosos Lenwood Colts tienen un nuevo patrocinador y el entrenador Hopkins no está muy contento. Mientras tanto, Shannon, Ron y Kirk se disponen a atrapar al entrenador en una mentira.