June se ve cada vez más presionada al conseguir un gran avance en el caso de Errol.