El club planea vengarse de un club de moteros rival mientras intenta cuidar de Cameron Hayes, que está herido en el club social; y Jax, Bobby y Opie intentan acabar de una vez y para siempre con la deuda.