Acaba el invierno y la Easy Company se atrinchera en Bastogne, Bélgica. Eugene Roe hace contacto con una enfermera belga dispuesta a prestar ayuda. Mientras la Navidad pasa en Easy Company, el alto mando niega rendirse ante los alemanes.