Camille le enseña a Richard algunas escenas de los crímenes de Wind Gap, abriendo viejas heridas. Alan se enfrenta a Adora tras enterarse de que ha compartido secretos con Vickery, quien está preocupado por la celebración del día de Calhoun.