Hayley se enfada cuando Leo evita hablar sobre lo que ocurrió entre ellos. Max intenta impresionar a la chica que le gusta en la clase de gimnasia.