Sophia, Annie y Dax viajan a Los Ángeles para ver a Shane. Annie y Dax tienen una revelación después de una noche de fiesta.