Shane y Sophia pasan la noche juntos antes de que él salga de gira. Tras recibir un seguro médico, ella contempla dejar el nuevo trabajo.