El plan de Carlos sale en su contra cuando intenta sabotear el cargamento de metanfetamina de otra banda para incrementar el negocio de Los Angelicos; con consequencias terribles para su familia y el equipo de las fuerzas especiales.