Luke y Emma, forzados a trabar en equipo para acabar con Boro, se dan cuenta de que su (ahora aún más) tensa relación es tan solo el principio de sus problemas.