Encerrado en prisión, Lester recibe una inesperada visita mientras reflexiona sobre todo lo ocurrido. Mientras tanto, Molly se empeña en convencer a su jefe de que sus sospechas hacia Lester no son infundadas.