Debido a una denuncia ante la policía por sus ladridos excesivos, Brian tiene que usar un collar de descargas eléctricas; mientras busca unirse a un equipo extraescolar, Chris descubre un talento para caminar rápido.