Se prepara la guerra. La ofensiva del grupo de "La Segunda" está a punto de comenzar, pero Tom Mason duda de su viabilidad. El Capitán Weaver, consciente del peligro y de que puede ser una misión suicida, no cede en su empeño y quiere continuar con el plan habitual, pero Tom intentará por todos los medios frenar su impulso.