Molly se desmaya y tiene visiones de su encuentro en la estación Serafin. Sam accede a hacerle un ultrasonido para averiguar si realmente está embarazada. Molly sigue Kryger y le revela detalles perturbadores acerca de su misión que la agencia está ocultando.