Cuando Molly finalmente se encuentra cara a cara con su vástago, se da cuenta de que puede ser la única que puede detener el peligro al que se enfrentan. Mientras, Julie descubre los secretos de Odin.