Maya se convierte en sospechosa tras toparse con la escena de un crimen... pero es ella la que hace una acusación. McGreggor se entera de algo sobrecogedor sobre Kierce.